Leste que os dezasseis tipos MBTI se agrupam em quatro «temperamentos» e perguntas-te se são os mesmos que os quatro temperamentos antigos: sanguíneo, colérico, melancólico, fleumático. A resposta curta: não, são duas classificações diferentes que têm o mesmo nome. E, quando se tenta fazer corresponder o MBTI aos temperamentos antigos, falta uma peça: o MBTI não mede a estabilidade emocional, que separa justamente o sanguíneo do colérico.
Desfazemos os dois sentidos da palavra, damos as duas tabelas de correspondência que circulam e, depois, o que elas não permitem concluir. As fontes estão listadas no fim da página.

Dois «temperamentos» que não têm a mesma origem
Os quatro temperamentos antigos vêm da medicina grega. Hipócrates descreve quatro humores: o sangue, a bílis amarela, a bílis negra e a fleuma. Galeno tira daí quatro temperamentos, consoante o humor que domina: sanguíneo, colérico, melancólico e fleumático. A teoria dos humores foi abandonada pela medicina há muito tempo, mas os quatro retratos sobreviveram. Contamos esta história em os 4 temperamentos de Hipócrates.
Os quatro temperamentos de Keirsey vêm do século XX. Em Please Understand Me (1978), o psicólogo David Keirsey agrupa os dezasseis tipos MBTI em quatro famílias, segundo duas letras: os SP, os SJ, os NF e os NT. Chama-lhes Artesão, Guardião, Idealista e Racional. Estas famílias são definidas a partir das letras do MBTI, não a partir dos humores.
Quando um artigo fala de «temperamentos MBTI», fala quase sempre de Keirsey. Não é a mesma coisa que o teu resultado de temperamento sanguíneo ou fleumático.
Os quatro temperamentos de Keirsey: a tabela
| Temperamento de Keirsey | Letras comuns | Os 4 tipos MBTI abrangidos |
|---|---|---|
| Artesão | SP | ESTP, ISTP, ESFP, ISFP |
| Guardião | SJ | ESTJ, ISTJ, ESFJ, ISFJ |
| Idealista | NF | ENFJ, INFJ, ENFP, INFP |
| Racional | NT | ENTJ, INTJ, ENTP, INTP |
Este agrupamento é uma construção de Keirsey, não um resultado de medição. Keirsey ligou as suas famílias a figuras da tradição grega, mas não encontrámos nenhuma fonte que estabeleça uma correspondência entre cada família e um humor antigo. Por isso, não apresentamos uma tabela «Artesão = sanguíneo»: seria uma interpretação, não um dado.
A correspondência pelas dimensões: o que o MBTI vê e o que não vê
Há outra forma de ligar os temperamentos antigos a medições modernas. O psicólogo Hans Eysenck propôs ler os quatro temperamentos como o cruzamento de duas dimensões mensuráveis: a extroversão e a estabilidade emocional (a que a investigação também chama neuroticismo, ao contrário).
| Temperamento antigo | Extroversão | Estabilidade emocional | O que o MBTI pode dizer |
|---|---|---|---|
| Sanguíneo | alta | alta | E provável, estabilidade invisível |
| Colérico | alta | baixa | E provável, estabilidade invisível |
| Fleumático | baixa | alta | I provável, estabilidade invisível |
| Melancólico | baixa | baixa | I provável, estabilidade invisível |
A coluna da direita resume o problema. O MBTI mede de facto a extroversão com a sua letra E ou I: McCrae e Costa (1989) encontram uma correlação forte entre a escala E/I e a extroversão do Big Five. Mas o MBTI não tem nenhuma escala para a estabilidade emocional. Pode portanto separar os temperamentos extrovertidos (sanguíneo, colérico) dos introvertidos (fleumático, melancólico), e mais nada.
Concretamente: um ENFP e um ESTJ são ambos extrovertidos. O teu tipo MBTI não permite saber se és mais sanguíneo ou mais colérico, porque a diferença entre os dois está na tua reação ao stress e à contrariedade, que o MBTI não mede.
O que a correspondência NÃO permite dizer
Não transforma o teu tipo MBTI em temperamento. No máximo, a tua letra E ou I indica a metade da tabela onde provavelmente te situas. Falta a outra metade da informação.
Não valida as famílias de Keirsey. Kelly e Jugovic (2001) compararam a versão online do questionário de Keirsey com o MBTI em 203 estudantes: os dois sobrepõem-se bastante. Isso mostra que o questionário de Keirsey mede mais ou menos a mesma coisa que o MBTI, não que as quatro famílias sejam grupos naturais. Como as escalas do MBTI se comportam como dimensões contínuas, as famílias continuam a ser uma grelha de leitura.
Não faz dos temperamentos antigos uma ciência. A ponte de Eysenck é uma releitura moderna: liga os quatro retratos a duas dimensões medidas. Não valida nem os humores, nem a ideia de que cada pessoa pertenceria a um único temperamento. O nosso teste dos 4 temperamentos apresenta-se pelo que é: uma ferramenta de reflexão inspirada numa tradição, não um instrumento validado.
Não substitui uma medição direta. Se a tua pergunta é mesmo «sou estável ou reativo perante o stress?», é a dimensão de estabilidade emocional do Big Five que lhe responde. Comparamos o MBTI e o Big Five letra a letra em Big Five vs MBTI.
Exemplo: do teu tipo MBTI ao teu temperamento provável
| O teu tipo MBTI | Família de Keirsey | Lado dos temperamentos antigos |
|---|---|---|
| ESFP | Artesão | sanguíneo ou colérico (lado extrovertido) |
| ISTJ | Guardião | fleumático ou melancólico (lado introvertido) |
| ENFJ | Idealista | sanguíneo ou colérico (lado extrovertido) |
| INTP | Racional | fleumático ou melancólico (lado introvertido) |
Vês que a família de Keirsey e o temperamento antigo não se sobrepõem: dois Idealistas, ENFJ e INFJ, ficam de um lado e do outro da fronteira entre extrovertidos e introvertidos. É a consequência lógica de duas classificações construídas sobre letras diferentes.
Faz o teste e compara
A única forma de saber que temperamento antigo se parece contigo é colocar a pergunta diretamente. O nosso teste dos temperamentos tem 20 perguntas, é gratuito e sem registo. Podes depois comparar o teu resultado (por exemplo sanguíneo ou fleumático) com o teu tipo MBTI e a tabela acima.
Se quiseres ir mais longe, aproximámos também os temperamentos de outra ferramenta em temperamentos vs DISC.
Perguntas frequentes
Os temperamentos de Keirsey são os mesmos que os de Hipócrates?
Não. Keirsey agrupa os dezasseis tipos MBTI em quatro famílias (SP, SJ, NF, NT) a partir de duas letras. Os temperamentos de Hipócrates vêm da teoria dos humores. Os dois têm o mesmo nome, mas não a mesma divisão.
Que tipo MBTI é sanguíneo?
Nenhum tipo o é com certeza. O sanguíneo define-se por uma extroversão alta e uma boa estabilidade emocional. O MBTI deteta a extroversão (letra E), mas não a estabilidade emocional: um tipo em E pode portanto ser tanto sanguíneo como colérico.
O MBTI mede a estabilidade emocional?
Não. McCrae e Costa (1989) mostraram que as quatro escalas do MBTI se sobrepõem a quatro dimensões do Big Five, mas nenhuma corresponde ao neuroticismo, o inverso da estabilidade emocional.
Os quatro temperamentos são científicos?
Não na sua forma antiga: a teoria dos humores está abandonada. A sua releitura por Eysenck, em extroversão e estabilidade emocional, apoia-se, em contrapartida, em duas dimensões bem estudadas. O nosso teste inspira-se nela como numa grelha de reflexão.
Fontes
- Buckingham, R. M. (2002). Extraversion, neuroticism and the four temperaments of antiquity: an investigation of physiological reactivity. Personality and Individual Differences, 32(2), 225-246.
- Eysenck, H. J. (1967). The Biological Basis of Personality. Charles C. Thomas.
- Keirsey, D., e Bates, M. (1978). Please Understand Me: Character and Temperament Types. Prometheus Nemesis.
- Kelly, K. R., e Jugovic, H. (2001). Concurrent validity of the online version of the Keirsey Temperament Sorter II. Journal of Career Assessment, 9(1), 49-59.
- McCrae, R. R., e Costa, P. T. (1989). Reinterpreting the Myers-Briggs Type Indicator from the perspective of the five-factor model of personality. Journal of Personality, 57(1), 17-40.
Este teste tem fins lúdicos e informativos. Não constitui um diagnóstico psicológico.